Weblate 4.18.2


A web-based continuous localization system with tight version control integration

A web-based continuous localization system with tight version control integration

Stars: 3697, Watchers: 3697, Forks: 866, Open Issues: 426

The WeblateOrg/weblate repo was created 11 years ago and the last code push was 5 hours ago.
The project is very popular with an impressive 3697 github stars!

How to Install weblate

You can install weblate using pip

pip install weblate

or add it to a project with poetry

poetry add weblate

Package Details

Michal Čihař
GitHub Repo


  • Internet/WWW/HTTP
  • Internet/WWW/HTTP/Dynamic Content
  • Software Development/Internationalization
  • Software Development/Localization
No  weblate  pypi packages just yet.


A list of common weblate errors.

Code Examples

Here are some weblate code examples and snippets.

GitHub Issues

The weblate package has 426 open issues on GitHub

  • Translations update from Hosted Weblate
  • chore(deps): update dependency @sentry/browser to v6.17.3
  • Change Github PR title format
  • Ability to pull a single language file from upstream
  • Support for Gitea Pull Requests
  • Turn off checks for pseudolocale-created translations
  • Allow pulling from multiple branches
  • Maintain glossary terms during automated translation.
  • Avoid scrolling when adding screenshots
  • Project level backup and restore
  • Selected option of strings not preserved In Search section after having gone back to the previous page
  • GitLab technology partner program
  • HTML Translation: Line Offsetting.
  • Refined libre trial messages
  • Change the name of “Terminology” in glossary

See more issues on GitHub

Related Packages & Articles

polib 1.2.0

A library to manipulate gettext files (po and mo files).

gerapy 0.9.13

Distributed Crawler Management Framework Based on Scrapy, Scrapyd, Scrapyd-Client, Scrapyd-API, Django and Vue.js.

django-socketio 0.3.9

A Django app providing the features required to use websockets with Django via Socket.IO

shopyo 4.8.6

Highly modular web framework built for big apps on top of Flask with Django advantages

django-scribbler 1.2.0

django-scribbler is an application for managing snippets of text for a Django website.