Weblate 4.14.1


A web-based continuous localization system with tight version control integration

A web-based continuous localization system with tight version control integration

Stars: 3139, Watchers: 3139, Forks: 738, Open Issues: 369

The WeblateOrg/weblate repo was created 10 years ago and was last updated 3 hours ago.
The project is very popular with an impressive 3139 github stars!

How to Install weblate

You can install weblate using pip

pip install weblate

or add it to a project with poetry

poetry add weblate

Package Details

Michal Čihař
GitHub Repo


  • Internet/WWW/HTTP
  • Internet/WWW/HTTP/Dynamic Content
  • Software Development/Internationalization
  • Software Development/Localization
No  weblate  pypi packages just yet.


A list of common weblate errors.

Code Examples

Here are some weblate code examples and snippets.

GitHub Issues

The weblate package has 369 open issues on GitHub

  • Translations update from Hosted Weblate
  • chore(deps): update dependency @sentry/browser to v6.17.3
  • Change Github PR title format
  • Ability to pull a single language file from upstream
  • Support for Gitea Pull Requests
  • Turn off checks for pseudolocale-created translations
  • Allow pulling from multiple branches
  • Maintain glossary terms during automated translation.
  • Avoid scrolling when adding screenshots
  • Project level backup and restore
  • Selected option of strings not preserved In Search section after having gone back to the previous page
  • GitLab technology partner program
  • HTML Translation: Line Offsetting.
  • Refined libre trial messages
  • Change the name of “Terminology” in glossary

See more issues on GitHub

Related Packages & Articles

polib 1.1.1

A library to manipulate gettext files (po and mo files).

gerapy 0.9.11

Distributed Crawler Management Framework Based on Scrapy, Scrapyd, Scrapyd-Client, Scrapyd-API, Django and Vue.js

django-socketio 0.3.9

A Django app providing the features required to use websockets with Django via Socket.IO

shopyo 4.6.0

Highly modular web framework built on top of Flask with Django advantages

django-scribbler 1.2.0

django-scribbler is an application for managing snippets of text for a Django website.